el-kelimu’t-tayyib ve’l-amelu’sâlih

el-kelimu’t-tayyib ve’l-amelu’sâlih[1]

İzzet isteyen Allah’la bulur izzeti

Hak ile bulur ancak bil bulan devleti

Uzak dur sakın çekme üstüne nikmeti[2]

Yağsın üstüne Allah’ın bunca nimeti

O’na ancak kelime-i tayyib[3] yükselir

Katına anı ameli sâlih yükseltir

Bir bak ki nicedir kötülükler kuranlar

Onların tuzakları hep olur tarumar

Onlar Hak hakikate hem kör hem sağırdır

Onlara şiddetli dehşet bir azap vardır.

Garibce der bu ayetin özeti şöyle

Amel-i salihi imana hep eş eyle

Dua ile!

01.04.2017

GARİBCE

Hasan Kılıf

---

[1] Bu manzume (el-Fâtır 35/10) ayetinin manzum yorumudur.

مَنْ كَانَ يُر۪يدُ الْعِزَّةَ فَلِلّٰهِ الْعِزَّةُ جَم۪يعاًۜ اِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِـحُ يَرْفَعُهُۜ وَالَّذ۪ينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَد۪يدٌۜ وَمَكْرُ اُو۬لٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ

Her kim izzet istiyorsa bilsin ki izzet tamamıyla Allah’ın’dır, ona hoş kelimeler yükselir onu da ameli sâlih yükseltir, kötülükler kuranlara gelince onlara şiddetli bir azâb vardır, ve onların tuzakları hep tarumar olur. (el-Fâtır 35/10) (Elmalı)

[2] Nikmet: Gazap. Nimetin zıddı.

[3] Hoş söz.